{"id":184872,"date":"2016-11-11T08:42:17","date_gmt":"2016-11-11T07:42:17","guid":{"rendered":"http:\/\/www.radioluna.it\/news\/?p=184872"},"modified":"2016-11-11T08:42:17","modified_gmt":"2016-11-11T07:42:17","slug":"comporre-a-cento-anni-di-distanza-il-concerto-da-respighi-ai-giovani-autori","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.radioluna.it\/news\/2016\/11\/comporre-a-cento-anni-di-distanza-il-concerto-da-respighi-ai-giovani-autori\/","title":{"rendered":"Comporre a cento anni di distanza, il concerto: da Respighi ai giovani autori"},"content":{"rendered":"<div id=\"fb-root\"><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/www.radioluna.it\/news\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/ORCHESTRA.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-thumbnail wp-image-184873\" src=\"http:\/\/www.radioluna.it\/news\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/ORCHESTRA-689x327.jpg\" alt=\"orchestra\" width=\"689\" height=\"327\" srcset=\"https:\/\/www.radioluna.it\/news\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/ORCHESTRA-689x327.jpg 689w, https:\/\/www.radioluna.it\/news\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/ORCHESTRA-300x143.jpg 300w, https:\/\/www.radioluna.it\/news\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/ORCHESTRA-768x365.jpg 768w, https:\/\/www.radioluna.it\/news\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/ORCHESTRA-800x380.jpg 800w, https:\/\/www.radioluna.it\/news\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/ORCHESTRA.jpg 960w\" sizes=\"auto, (max-width: 689px) 100vw, 689px\" \/><\/a><strong>LATINA<\/strong> &#8211; Con la celebrazione dell&#8217;Ottantesimo anniversario della scomparsa di Ottorino Respighi si chiude venerd\u00ec 11 novembre al teatro Moderno di Latina la Rassegna un&#8217;Orchestra a Teatro organizzata dal Conservatorio di Musica \u00a0di Latina e dal Campus internazionale di Musica. Affiancano le composizioni di Respighi quattro brani, tra cui una prima assoluta, scritti \u00a0da giovani musicisti nati esattamente 100 anni dopo la scomparsa dell&#8217;autore celebrato. L&#8217;appuntamento \u00e8 al Teatro Moderno di Latina venerd\u00ec 11 novembre con il concerto conclusivo, alle 21 con l&#8217;Orchestra sinfonica del Conservatorio \u201cO. Respighi\u201d di Latina diretta da Benedetto Montebello con il tenore, Romolo Tisano, il clarinetto solista, Francesco Belli e l&#8217;oboe solista, \u00a0Paolo Di Cioccio.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8220;Si tratta \u00a0&#8211; spiegano gli organizzatori &#8211; di un programma particolare e appositamente ideato, in collaborazione con la storica associazione romana \u201cNuova consonanza\u201d, dedicato appunto all\u2019ottantesimo anniversario della scomparsa di Ottorino Respighi (1879-1936)&#8221;.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Di Respighi verranno eseguite le Suite n\u00b0 1 e 3 delle Antiche danze e arie per liuto, insieme alle quattro nuove composizioni: Nachtmusik di Federico Gardella, \u00a0in prima esecuzione assoluta; Verso la luce di Gianluca Cascioli, Zaira tra le misure del suo spazio di Virginia Guastella e Inside di Riccardo Panfili.<br \/>\nBenedetto Montebello diriger\u00e0 l\u2019Orchestra Sinfonica del conservatorio Ottorino Respighi di Latina. Ad affiancarlo, la voce del tenore Romolo Tisano, Paolo Di Cioccio oboe solista in lontananza e Francesco Belli al clarinetto.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ecco come i quattro compositori spiegano le loro composizioni.<br \/>\nIn Verso la luce, brano eseguito in prima assoluta, Gianluca Cascioli sperimenta il paradosso del \u201cdinamismo statico\u201d, cos\u00ec spiegato dallo stesso compositore: \u00abI legni iniziano con figure mosse e ripetitive e procedono gradualmente rallentando nell\u2019arco dell\u2019intero brano. Gli archi, al contrario, iniziano con accordi molto lenti e gradualmente accelerano. Dal punto di vista percettivo, si avverte quindi una sensazione di sviluppo che per\u00f2 si rivela solo illusoria, poich\u00e9 si ritorna alla fine a una situazione piuttosto simile all\u2019inizio. Gli ottoni completano l\u2019armonia utilizzando intonazioni non temperate. Infatti il brano \u00e8 interamente scritto in intonazione naturale e fa uso del sistema armonico \u201cConcinnitas\u201d inventato da Alberto Colla, al quale il brano \u00e8 dedicato\u00bb.<br \/>\nIl confronto con il passato \u00e8 al centro di Zaira, lavoro di Virginia Guastella nato nel 2015 su commissione dei Pomeriggi Musicali di Milano: \u00abZaira \u00e8 una de Le citt\u00e0 invisibili di Italo Calvino &#8211; spiega l&#8217;autrice -. Nel mio brano \u201cgli avvenimenti del passato\u201d, come scrive Italo Calvino, diventano ricordi di un melodismo passato che, in frammenti, si dipana nello spazio orchestrale, a tratti cameristico e parossistico. La mia citt\u00e0 invisibile, ma sonora, contiene il passato e lo filtra come fa la memoria con i ricordi: ne muta i contorni, i tratti e li trasferisce in una dimensione altra\u00bb.<br \/>\n\u00abIn Nachtmusik &#8211; racconta Federico Gardella -, scritto in occasione del 250\u00b0 anniversario della nascita di Mozart, diventa centrale la dimensione del teatro, la messa in scena di una dialettica tra gli eventi sonori, in cui la memoria di chi ascolta ricostruisca un percorso, una drammaturgia ogni volta differente. La memoria rilegge un evento comprimendolo nel tempo e inevitabilmente modificandolo; questo accade nella musica di Mozart e questo accade anche in Nachtmusik in cui la riproposizione dei gesti musicali avviene sempre attraverso una lettura in anamorfosi, che trasforma la nostra percezione sonora. Il testo utilizzato \u00e8 tratto da Il barone rampante di Italo Calvino. Nachtmusik rappresenta il mondo della notte, con i suoi suoni da immaginare, che circonda il protagonista del testo di Calvino, ma \u00e8 anche una riflessione sulle figure musicali che Mozart eredita dalla tradizione e che reinventa, consegnandole alla storia\u00bb.<br \/>\nInfine, Inside: \u00abDentro, all\u2019interno &#8211; precisa Riccardo Panfili -. Scomposto in \u201cin-side\u201d \u2013 con un po\u2019 di fantasia e quel tanto di etimologia maccheronica che non guasta mai \u2013 possiamo pensarlo come \u201cnel lato\u201d, o meglio \u201csul lato\u201d. Forzando ancora: \u201cnel margine\u201d. Mi ha sempre affascinato la dialettica tra margine e adattamento, tra centro e periferia. Da una parte le monolitiche narrazioni della Storia \u2013 muri senza crepe, levigati come idoli posticci; dall\u2019altra i disadorni deserti abitati dai proscritti, quelli che la Storia ha estromesso. In bilico sul crinale scosceso del Margine, dove anche la mobilitazione totale del lavoro risuona come una ridicola litania\u00bb.<\/p>\n<p>IL PROGRAMMA \u00a0&#8211; Ottorino Respighi, Antiche danze e arie per liuto- Suite n\u00b0 3<br \/>\nRiccardo Panfili, Inside, per clarinetto, orchestra d\u2019archi e percussioni (2014)<br \/>\nFederico Gardella, Nachtmusik, per tenore, oboe in lontananza e orchestra (2006)<br \/>\nVirginia Guastella, Zaira tra le misure del suo spazio, per orchestra (2015)<br \/>\nGianluca Cascioli, Verso la luce, per orchestra (2016, prima assoluta)<br \/>\nOttorino Respighi, Antiche danze e arie per liuto- Suite n\u00b0 1<\/p>\n<p>Informazioni: Fondazione Campus Internazionale di Musica, Via Varsavia, 31 &#8211; 04100 Latina, tel. 0773 605551<br \/>\nwww.campusmusica.it; info@campusmusica.it<\/p>\n<p>Costo biglietti: intero platea \u20ac 10,00; ridotto galleria \u20ac 8,00<br \/>\nIngresso gratuito per i docenti, il personale e gli studenti del Conservatorio.<br \/>\nBiglietteria:<br \/>\npresso il Teatro Moderno di Latina, marted\u00ec e venerd\u00ec dalle ore 10 alle ore 13; gioved\u00ec dalle ore 16 alle 18; dalle ore 17.00 nei giorni di concerto.<\/p>\n<div class=\"radio-posizionamento-telefono-in-articoli-dopo-il-contenuto-articolo radio-entity-placement\" id=\"radio-1869185882\"><div id=\"radio-3499801183\"><a href=\"https:\/\/grupporedi.it\/\" aria-label=\"Redi-Qr\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.radioluna.it\/news\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Redi-Qr.jpg\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/www.radioluna.it\/news\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Redi-Qr.jpg 800w, https:\/\/www.radioluna.it\/news\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Redi-Qr-768x639.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" width=\"300\" height=\"250\"   \/><\/a><\/div><div id=\"radio-3417540245\" style=\"width: 300px;height: 250px;\"><a href=\"https:\/\/www.icarspa.it\/auto\/usate\/latina\/\" aria-label=\"banner aprile icar new life &#8211; auto usate latina\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.radioluna.it\/news\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/banner-aprile-icar-new-life-auto-usate-latina.gif\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"   \/><\/a><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>LATINA &#8211; Con la celebrazione dell&#8217;Ottantesimo anniversario della scomparsa di Ottorino Respighi si chiude venerd\u00ec 11 novembre al teatro Moderno di Latina la Rassegna un&#8217;Orchestra a Teatro organizzata dal Conservatorio di Musica \u00a0di Latina e dal Campus internazionale di Musica. Affiancano le composizioni di Respighi quattro brani, tra cui una prima assoluta, scritti \u00a0da giovani [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":62,"featured_media":184873,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[],"class_list":["post-184872","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-appuntamenti"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.radioluna.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/184872","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.radioluna.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.radioluna.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radioluna.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/62"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radioluna.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=184872"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.radioluna.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/184872\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radioluna.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media\/184873"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.radioluna.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=184872"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radioluna.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=184872"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radioluna.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=184872"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}