{"id":242403,"date":"2019-03-18T11:17:26","date_gmt":"2019-03-18T10:17:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.radioluna.it\/news\/?p=242403"},"modified":"2019-03-19T15:35:31","modified_gmt":"2019-03-19T14:35:31","slug":"ada-whilbraham-caetani-ovvero-la-forza-delle-donne-di-ogni-tempo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.radioluna.it\/news\/2019\/03\/ada-whilbraham-caetani-ovvero-la-forza-delle-donne-di-ogni-tempo\/","title":{"rendered":"Ada Whilbraham Caetani, ovvero la forza delle donne di ogni tempo"},"content":{"rendered":"<div id=\"fb-root\"><\/div>\n<p><em><strong>(l&#8217;installazione che ricorda Ada Whilbraham Caetani nel giardino botanico di Fogliano in una foto di Loretta Isotton)<\/strong><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>LATINA<\/strong> &#8211; Visse da nobile, ma non si fece intimidire dalle convenzioni. Il the, invece che al tavolino, lo beveva a cavallo, sul viale verde realizzato per i momenti di relax. Si sporc\u00f2 le mani, Ada Whilbraham Caetani, lo fece da una posizione privilegiata \u00e8 vero, ma non si risparmi\u00f2: imprenditrice dell&#8217;azienda agricola di famiglia, allevatrice di una razza di cavalli mezzosangue che lei stessa fece incrociare a Fogliano; appassionata di natura ed esperta di botanica cre\u00f2 il Giardino che partiva dalla casa oggi diroccata e arrivava fino al Lago. I suoi sei figli lo chiamavano The Congo, tanto lo volle somigliante alla sua Africa, un richiamo che solo il micidiale coleottero rosso ha potuto cancellare facendo scempio delle palme.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Una narrazione fatta da Paolina Rinaldi della Fondazione Roffredo Caetani che sta conducendo ulteriori studi sulla figura di Ada, traducendo dall&#8217;inglese lettere circostanziate che ne fanno emergere la personalit\u00e0 e insieme raccontano la storia e la vita dell&#8217;epoca (a cavallo tra la met\u00e0 dell&#8217;Ottocento quando lei nacque e la prima met\u00e0 del Novecento):\u00a0 &#8220;Lei lo chiamava &#8220;my beloved Fogliano&#8221;, era la sua Africa in giardino, vi invit\u00f2 anche la regina Margherita. Ada era una donna intrepida e con il gonnellone dell&#8217;epoca, gli scarpini e un semplice bastone di legno, scal\u00f2 a 36 anni la Cima Piccola di Lavaredo, raggiungendo i 2800 metri di altezza. Per fortuna riusc\u00ec anche a tornare gi\u00f9&#8221;.<\/p>\n<p><strong>NELL&#8217;AUDIO ADA WHILBRAHAM RACCONTATA DA PAOLINA RINALDI<\/strong><\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-242403-1\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/www.radioluna.it\/news\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/PAOLINA-RINALDI-ADA.mp3?_=1\" \/><a href=\"https:\/\/www.radioluna.it\/news\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/PAOLINA-RINALDI-ADA.mp3\">https:\/\/www.radioluna.it\/news\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/PAOLINA-RINALDI-ADA.mp3<\/a><\/audio>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<strong>ALLARME PER VILLA FOGLIANO<\/strong> &#8211; Sabato (16 marzo) l\u2019intitolazione della strada che porta a Fogliano alla donna inglese che Onorato Caetani ebbe la fortuna di sposare, \u00e8 stata anche l\u2019occasione per una visita speciale, guidata\u00a0 dai carabinieri per la Biodiversit\u00e0 e dalla Fondazione Caetani,\u00a0 e per richiamare l\u2019attenzione sulle condizioni di fatiscenza del grande edificio che fu abitato dai duchi di Sermoneta fino a quando ne furono proprietari. Un grido d\u2019allarme pi\u00f9 volte lanciato dai tanti enti che hanno competenza sull\u2019area, compresi il Comune di Latina e il Parco Nazionale del Circeo nei cui ambiti territoriali ricade, degli stessi ex Forestali che lo abitano e lo custodiscono, senza che nulla sia cambiato. Oggi la questione \u00e8 all\u2019attenzione dell\u2019Agenzia del Demanio che ne \u00e8\u00a0 proprietaria e che &#8211; ahim\u00e8 &#8211; ne aveva valutato anche la vendita, ipotesi certamente da scongiurare.<\/p>\n<p><strong>L&#8217;INSTALLAZIONE &#8211; La figura di Ada Whilbraham Bottle Caetani sar\u00e0 ricordata da oggi in poi anche grazie ad una suggestiva installazione posta nel giardino, opera di Rita Forlenza e Tamara Monteverde.<\/strong><\/p>\n<div class=\"radio-posizionamento-telefono-in-articoli-dopo-il-contenuto-articolo radio-entity-placement\" id=\"radio-3060642222\"><div id=\"radio-2157884005\" style=\"width: 300px;height: 250px;\"><a href=\"https:\/\/www.icarspa.it\/auto\/usate\/latina\/\" aria-label=\"banner aprile icar new life &#8211; auto usate latina\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.radioluna.it\/news\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/banner-aprile-icar-new-life-auto-usate-latina.gif\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"   \/><\/a><\/div><div id=\"radio-1364884106\"><a href=\"https:\/\/grupporedi.it\/\" aria-label=\"Redi-Qr\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.radioluna.it\/news\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Redi-Qr.jpg\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/www.radioluna.it\/news\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Redi-Qr.jpg 800w, https:\/\/www.radioluna.it\/news\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Redi-Qr-768x639.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" width=\"300\" height=\"250\"   \/><\/a><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>(l&#8217;installazione che ricorda Ada Whilbraham Caetani nel giardino botanico di Fogliano in una foto di Loretta Isotton) LATINA &#8211; Visse da nobile, ma non si fece intimidire dalle convenzioni. Il the, invece che al tavolino, lo beveva a cavallo, sul viale verde realizzato per i momenti di relax. Si sporc\u00f2 le mani, Ada Whilbraham Caetani, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":62,"featured_media":242404,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"gallery","meta":{"footnotes":""},"categories":[735,2310,2311],"tags":[],"class_list":["post-242403","post","type-post","status-publish","format-gallery","has-post-thumbnail","hentry","category-attualita","category-audio","category-foto","post_format-post-format-gallery"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.radioluna.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/242403","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.radioluna.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.radioluna.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radioluna.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/62"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radioluna.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=242403"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.radioluna.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/242403\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radioluna.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media\/242404"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.radioluna.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=242403"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radioluna.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=242403"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radioluna.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=242403"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}