{"id":252991,"date":"2019-09-25T16:26:50","date_gmt":"2019-09-25T14:26:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.radioluna.it\/news\/?p=252991"},"modified":"2019-09-26T09:19:54","modified_gmt":"2019-09-26T07:19:54","slug":"nomi-lettere-ricordi-a-gaeta-digitalizzati-319-mila-fascicoli-dei-caduti-della-ii-guerra-mondiale","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.radioluna.it\/news\/2019\/09\/nomi-lettere-ricordi-a-gaeta-digitalizzati-319-mila-fascicoli-dei-caduti-della-ii-guerra-mondiale\/","title":{"rendered":"Nomi, lettere, ricordi: a Gaeta digitalizzati 319 mila fascicoli dei caduti della II Guerra Mondiale"},"content":{"rendered":"<div id=\"fb-root\"><\/div>\n<p>(<em>nelle foto il generale Veltri riceve l&#8217;hard disk con i 319 mila fascicoli dei dispersi o caduti durante la Seconda\u00a0 Guerra Mondiale e i fascicoli cartacei ora digitalizzat<\/em>i)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>GAETA<\/strong> &#8211; Un hard disk che sta nel palmo di una mano contiene oggi i fascicoli di 319 mila caduti o dispersi della II Guerra Mondiale. La scatola nera \u00e8 stata consegnata questa mattina dal direttore del CedeCu di Gaeta Francesco Grillo, al generale Alessandro Veltri, Commissario Generale per le Onoranze ai Caduti che ha voluto far digitalizzare 2,6 chilometri di documenti cartacei relativi ai nostri eroi di guerra, l&#8217;intero Albo D&#8217;Oro dei Caduti.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8220;Un lavoro ciclopico\u00a0 &#8211; ha spiegato\u00a0 l&#8217;ingegner Grillo &#8211; che abbiamo compiuto senza mai dimenticare che dietro quei fascicoli ci sono storie di vita, la storia del soldato andato al fronte&#8221;. La maggior parte sono \u00a0relativi ai Caduti dell\u2019Esercito Italiano (77% del totale); il 10% riguarda i Caduti della Marina Militare e il 4% quelli\u00a0 dell\u2019Aeronautica Militare; ci sono poi\u00a0 i Partigiani (5%) e i caduti della Repubblica Sociale Italiana ( 4%).<\/p>\n<p><strong>ASCOLTA\u00a0<\/strong><\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-252991-1\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/www.radioluna.it\/news\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/direttore-cedecu.mp3?_=1\" \/><a href=\"https:\/\/www.radioluna.it\/news\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/direttore-cedecu.mp3\">https:\/\/www.radioluna.it\/news\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/direttore-cedecu.mp3<\/a><\/audio>\n<p style=\"text-align: justify;\">Accanto ai dati anagrafici, al certificato di nascita e di morte, si scoprono i ricordi, le foto, le lettere spedite e mai arrivate a casa, il futuro interrotto dalla Guerra. Storie di vita che raccontano anche la storia del nostro Paese.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8220;Rappresentate la pregevole operosit\u00e0 della pubblica amministrazione &#8211; ha detto il generale Veltri\u00a0 rivolto ai cento dipendenti del CedeCu che in 13 mesi hanno materialmente realizzato un lavoro certosino &#8211; Il nostro vuole essere un segno di attenzione nei confronti di tanti ragazzi che hanno perso la vita consentendo a noi\u00a0 di poter vivere in libert\u00e0&#8221;, ha aggiunto il Commissario. E ora, tutta la documentazione cartacea, dichiarata di interesse nazionale dal Ministero per i Beni Culturali,\u00a0 torner\u00e0 a Roma per essere conservata.<\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-252991-2\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/www.radioluna.it\/news\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/generale-Veltri.mp3?_=2\" \/><a href=\"https:\/\/www.radioluna.it\/news\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/generale-Veltri.mp3\">https:\/\/www.radioluna.it\/news\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/generale-Veltri.mp3<\/a><\/audio>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>LA STORIA<\/strong>\u00a0 &#8211; Sono 1000 circa i fascicoli relativi a caduti o dispersi in provincia di Latina e da oggi i loro discendenti che ne faranno richiesta potranno ottenere la versione digitale di questi documenti riappropriandosi cos\u00ec dei ricordi di famiglia. E&#8217; capitato alla sottotenente di vascello Ebe Pierini di Sabaudia che si occupa della comunicazione presso il Commissariato Generale delle Onoranze ai Caduti: &#8220;E&#8217; stata una grande emozione. Non pensavo di trovare nulla in quel fascicolo\u00a0 &#8211; racconta &#8211; e invece c&#8217;erano lettere mai arrivate a casa,\u00a0 scritte con una grafia chiara, in un italiano molto fluente. In particolare una lettera scritta da mio zio al figlio che allora era un bambino di pochi anni. Si concludeva con la frase: &#8220;Vi prometto di tornare e di rendervi felici&#8221;.\u00a0 La storia invece \u00e8 andata diversamente: disperso sul fronte greco, forse sull&#8217;isola di Creta. Mai tornato a casa. Il fascicolo \u00e8 l&#8217;unica cosa rimasta di lui.<\/p>\n<p><strong>ASCOLTA IL RACCONTO DI EBE PIERINI\u00a0\u00a0<\/strong><\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-252991-3\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/www.radioluna.it\/news\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/ebe-pierini.mp3?_=3\" \/><a href=\"https:\/\/www.radioluna.it\/news\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/ebe-pierini.mp3\">https:\/\/www.radioluna.it\/news\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/ebe-pierini.mp3<\/a><\/audio>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>LA PROCEDURA &#8211; <\/strong>In sintesi, dopo una prima fase di indicizzazione consistente nell\u2019etichettatura di pallet, scatola, faldone, fascicolo mediante apposizione del bar-code, la documentazione \u00e8 stata inviata a Gaeta. Si \u00e8 passati poi alla sanificazione, un processo che, attraverso lo shock termico, permette di eliminare i microorganismi potenzialmente patogeni per la salute dei lavoratori. Poi sono stati eliminati fermagli e punti metallici sono stati tagliati i bordi e sono state rimosse le pieghe. Tutto ci\u00f2 ha consentito, da un lato, il mantenimento nel tempo della documentazione cartacea, dall\u2019altro il processo di acquisizione dell\u2019immagine elettronica dei documenti contenuti all\u2019interno dei fascicoli di ogni caduto o disperso. La documentazione \u00e8 stata poi acquisita su supporto ottico attraverso scanner professionali ed \u00e8 stata creata un data base di immagini elettroniche. Ne \u00e8 seguito un controllo sulla qualit\u00e0 delle immagini acquisite: verifica e pulizia, eliminazione fogli bianchi, rotazione senso lettura, bont\u00e0 della qualifica dell\u2019immagine. Infine sono state apposte marca temporale e firma elettronica con conseguente certificazione del prodotto.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>E ORA LA GRANDE GUERRA\u00a0<\/strong> &#8211; A breve, per la precisione a partire dal 2021, presso il Centro di Dematerializzazione e Conservazione Unico della Difesa di Gaeta, che ha sede in Via Munazio Placo a Monte Orlando, con\u00a0 un affaccio straordinario sul Golfo, si metter\u00e0 mano agli oltre 500 mila fascicoli dei caduti della I Guerra Mondiale.<\/p>\n<p>All\u2019evento di oggi hanno presenziato\u00a0 l\u2019ingegner Gian Carlo Anselmino, Direttore Generale di A.I.D; il Capitano di Vascello Raffaele Cerretini, capo dell\u2019Ufficio Statistica e Albo d\u2019Oro del Commissariato Generale.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>NON SOLO DIFESA<\/strong> &#8211; Il CeDeCu opera anche a servizio di enti diversi dal Ministero della Difesa: per la sanit\u00e0, per esempio, dematerializzando cartelle cliniche, e ha gi\u00e0 digitalizzato oltre un milione e ottocentomila fascicoli\u00a0 del Centro Documentale di Roma.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"radio-posizionamento-telefono-in-articoli-dopo-il-contenuto-articolo radio-entity-placement\" id=\"radio-3117634849\"><div id=\"radio-3834711142\" style=\"width: 300px;height: 250px;\"><a href=\"https:\/\/www.icarspa.it\/auto\/usate\/latina\/\" aria-label=\"banner aprile icar new life &#8211; auto usate latina\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.radioluna.it\/news\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/banner-aprile-icar-new-life-auto-usate-latina.gif\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"   \/><\/a><\/div><div id=\"radio-35133932\"><a href=\"https:\/\/grupporedi.it\/\" aria-label=\"Redi-Qr\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.radioluna.it\/news\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Redi-Qr.jpg\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/www.radioluna.it\/news\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Redi-Qr.jpg 800w, https:\/\/www.radioluna.it\/news\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Redi-Qr-768x639.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" width=\"300\" height=\"250\"   \/><\/a><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>(nelle foto il generale Veltri riceve l&#8217;hard disk con i 319 mila fascicoli dei dispersi o caduti durante la Seconda\u00a0 Guerra Mondiale e i fascicoli cartacei ora digitalizzati) GAETA &#8211; Un hard disk che sta nel palmo di una mano contiene oggi i fascicoli di 319 mila caduti o dispersi della II Guerra Mondiale. La [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":62,"featured_media":252996,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"gallery","meta":{"footnotes":""},"categories":[735,2311],"tags":[],"class_list":["post-252991","post","type-post","status-publish","format-gallery","has-post-thumbnail","hentry","category-attualita","category-foto","post_format-post-format-gallery"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.radioluna.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/252991","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.radioluna.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.radioluna.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radioluna.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/62"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radioluna.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=252991"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.radioluna.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/252991\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radioluna.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media\/252996"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.radioluna.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=252991"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radioluna.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=252991"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radioluna.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=252991"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}