{"id":352543,"date":"2024-05-16T17:52:39","date_gmt":"2024-05-16T15:52:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.radioluna.it\/news\/?p=352543"},"modified":"2024-05-17T12:06:38","modified_gmt":"2024-05-17T10:06:38","slug":"teatro-al-castello-di-sermoneta-tre-spettacoli-sostenibili-alla-corte-dei-caetani","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.radioluna.it\/news\/2024\/05\/teatro-al-castello-di-sermoneta-tre-spettacoli-sostenibili-alla-corte-dei-caetani\/","title":{"rendered":"Teatro al Castello di Sermoneta, tre spettacoli (sostenibili) alla Corte dei Caetani"},"content":{"rendered":"<div id=\"fb-root\"><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>SERMONETA &#8211;<\/strong>\u00a0 Teatro (sostenibile) al <strong>Castello Caetani di Sermoneta<\/strong>. Dopo il reading della <strong>Scuola Holden al Giardino di Ninfa<\/strong>,\u00a0 la rassegna <strong><em>Alla Corte dei Caetani<\/em><\/strong> nata dalla collaborazione tra la<strong> Fondazione Roffredo Caetani, il Teatro Fellini di Pontinia e la Festa del Teatro Eco Logico di Stromboli,<\/strong> si trasferisce in un altro dei luoghi storici che fecero da sfondo alla vita dei discendenti della Casata.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Si parte domani,<strong> 17 maggio con lo spettacolo \u201cAmleto in prova\u201d<\/strong>, mentre\u00a0 il <strong>18 e 19 maggio sar\u00e0 in scena \u201cAminta\u201d,<\/strong> entrambe per la <strong>regia di Alessandro Fabrizi<\/strong>. L&#8217;orario previsto \u00e8 pomeridiano, <strong>alle 18<\/strong>: &#8220;La festa del Teatro Ecologico, e questo \u00e8 il motivo per cui con il Giardino di Ninfa abbiamo avviato questa collaborazione, \u00e8 uno dei primi festival ecosostenibili, i suoi spettacoli non prevedono allestimento tecnico, sono sempre c<strong>on illuminazione naturale<\/strong> e offrono la possibilit\u00e0 di godere dell&#8217;ambiente&#8221;, spiega <strong>il direttore artistico della rassegna Clemente Pernarella<\/strong> che sar\u00e0 anche in scena come attore.\u00a0 \u00a0 <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-352545 alignright\" src=\"https:\/\/www.radioluna.it\/news\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/alla-corte.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/www.radioluna.it\/news\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/alla-corte.jpg 1080w, https:\/\/www.radioluna.it\/news\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/alla-corte-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.radioluna.it\/news\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/alla-corte-80x80.jpg 80w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8220;Una novit\u00e0 ed una sfida certamente lo spazio del Castello Caetani, sfida accolta volentieri con la fiducia nella stessa idea che ha sempre guidato il nostro agire nel territorio: l\u2019arte e la cultura sono la sola possibilit\u00e0 che abbiamo di stringere legami sociali forti e illuminare di luce nuova quello che abbiamo intorno \u2013 sottolinea Pernarella \u2013 ci appartiene e che troppo spesso sottovalutiamo\u201d.<\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-352543-1\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/www.radioluna.it\/news\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/clemente-alla-corte-dei-Caetani.mp3?_=1\" \/><a href=\"https:\/\/www.radioluna.it\/news\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/clemente-alla-corte-dei-Caetani.mp3\">https:\/\/www.radioluna.it\/news\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/clemente-alla-corte-dei-Caetani.mp3<\/a><\/audio>\n<p style=\"text-align: justify;\">Lo spettacolo del 19 maggio sar\u00e0 preceduto alle ore 10 da un seminario ad ingresso gratuito su prenotazione dal titolo \u201cLa voce naturale\u201d: dimostrazione di lavoro per introdurre il Metodo Linklater per Voce e Linguaggio dello stesso regista Alessandro Fabrizi mentre alle ore 12 dall\u2019incontro dal titolo \u201cI boschi di Aminta\u201d, l\u2019attore e guida naturalistica Giuseppe Lanino parler\u00e0 del valore simbolico e narrativo che assume la natura nel capolavoro di Torquato Tasso. Per lo spettacolo di <strong>domenica c&#8217;\u00e8 anche la navetta<\/strong> che parte alle 16.15 da Via Piccarello 118 a Latina per essere puntuali alle 18 al Castello (costo \u20ac5, prenotazioni 3925407500)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201cCon il tradizionale soggiorno letterario degli studenti della Scuola Holden \u2013 spiega il presidente della Fondazione Roffredo Caetani, Massimo Amodio \u2013 abbiamo dato il via alla stagione culturale estiva della Fondazione Roffredo Caetani che si presenta quest\u2019anno con un programma ricco di eventi sia al Giardino di Ninfa che al Castello Caetani di Sermoneta. Grazie alle collaborazioni con Clemente Pernarella, il Teatro Fellini e l\u2019associazione Lestra quest\u2019anno riusciremo ad offrire una rassegna culturale che consentir\u00e0 agli spettatori di vivere con noi momenti indimenticabili all\u2019interno del Giardino di Ninfa e del Castello Caetani di Sermoneta che torna finalmente al centro delle nostre attivit\u00e0 culturali. Voglio infine sottolineare che la rassegna \u201cAlla corte dei Caetani\u201d si inserisce in un programma di eventi ancor pi\u00f9 ampio che ci vede impegnati con numerose universit\u00e0 per iniziative di studio e di ricerca che porteranno nei prossimi mesi decine di studenti provenienti da tutto il mondo proprio a Ninfa e soprattutto al Castello di Sermoneta\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>GLI ALTRI APPUNTAMENTI<\/strong> &#8211; Sabato 1 giugno\u00a0 CON l\u2019evento dell\u2019Apgi \u201cAppuntamento in Giardino\u201d torneranno invece le visite animate lungo il percorso di visita a Ninfa e dedicate al Parco Letterario Marguerite Chapin. mentre al Castello Caetani di Sermoneta,\u00a0 a luglio sar\u00e0 la volta della 60\u00b0 edizione del Festival Pontino organizzato dal Campus Internazionale di Musica, quindi, al termine della storica rassegna musicale, dal 4 al 12 agosto si terr\u00e0 lo spettacolo \u201cSogno di una notte di mezza estate\u201d di William Shakespeare per la regia di Clemente Pernarella.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Per partecipare \u00e8 necessaria la prenotazione, informazioni sul sito www.giardinodininfa.eu e www.fellinipontinia.com \u00e8 inoltre disponibile il contatto whatsapp 3925407500.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Informazioni sul calendario completo degli eventi teatrali e sulle modalit\u00e0 di prenotazione:\u00a0www.frcaetani.it,\u00a0www.giardinodininfa.eu\u00a0e\u00a0www.fellinipontinia.com\u00a0\u00e8 inoltre disponibile il numero whatsapp 3925407500.<\/p>\n<p><strong>GLI SPETTACOLI <\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>AMLETO in prova\u00a0<\/strong><br \/>\nSpettacolo\/Conferenza con Nadia Fusini<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">regia di Alessandro Fabrizi<br \/>\ncon\u00a0 Maria Vittoria Argenti (Ofelia); Francesco Buttironi (Bernardo, Laerte, Rosencranz); Dianiele De Angelis (Francisco, Orazio, Guildenstern); Alessio Esposito (Amleto); Laura Mazzi (Gertrude); Eros Pascale (Marcellus,Polonio, Osric); Cemente Pernarella (Claudio)<br \/>\ncostumi di Marina Sciarelli<br \/>\nmusiche originali eseguite dal vivo di Gianluca Misiti<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tappa di avvicinamento alla messa in scena site specific di Amleto alla Festa di Teatro Eco Logico a Roma che verr\u00e0 presentata nella capitale alla fine di Luglio.<br \/>\nLo spettacolo \u00e8 proposto in anteprima nella formula mista di performance\/conferenza in cui le scene del testo e gli attori in scena si alternano al dibattito tra il regista Alessandro Fabrizi e la traduttrice: Nadia Fusini (ordinaria di Lingua e Letteratura Inglese presso l\u2019Ateneo della Sapienza di Roma e docente di Letteratura Inglese e Letterature Comparate alla Scuola Normale Superiore di Pisa, studiosa di teatro elisabettiano, ha tradotto e commentato numerosi testi shakespeariani).<br \/>\nLa Tragedia di Amleto Principe di Danimarca sar\u00e0 proposta nell&#8217;adattamento utilizzando una nuova traduzione di Nadia Fusini e lo spettacolo \u00e8 concepito per portare il pubblico verso il testo, attraverso la comparazione del lavoro scenico a quello linguistico.<\/p>\n<p><strong>AMINTA<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Regia Alessandro Fabrizi<br \/>\nCon Maria Vittoria Argenti, Francesco Buttironi, Alessio Esposito, Alessandro Fabrizi, Giuseppe Lanino, Laura Mazzi, Amedeo Monda e Maurizio Rippa<br \/>\ncon il gruppo musicale Morphing Quartet&lt;\/strong<br \/>\nUna produzione Teatro Eco Logico<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Allestimento site-specific che celebra i 450 anni dalla prima rappresentazione, avvenuta proprio nel luglio del 1573. La storia \u00e8 quella del pastore Aminta, un dramma pastorale che, pur calato nella realt\u00e0 della corte ferrarese degli Estensi, riecheggia il mito dell\u2019et\u00e0 dell\u2019oro quell\u2019idilliaca epoca di equilibrio, nella quale si immaginava che i doni della natura bastassero a saziare gli appetiti degli uomini e l\u2019amore era vissuto in maniera libera da moralistici sensi di colpa, un\u2019era di felicit\u00e0.<br \/>\nLa trama e l\u2019allestimento, dunque, riportano l\u2019esperienza unica dove il teatro stesso si fa natura perdendo ogni filtro: niente illuminazione, niente amplificazione, nessuna struttura: solo l\u2019ambiente, gli attori e il pubblico che deve fare silenzio, un silenzio interiore che gli possa permettere di ricevere e comprendere le parole del testo. Un testo antico, in rima. Un testo a volte disturbato, altre esaltato dal sottofondo naturale.<\/p>\n<div class=\"radio-posizionamento-telefono-in-articoli-dopo-il-contenuto-articolo radio-entity-placement\" id=\"radio-709887666\"><div id=\"radio-2614848228\"><a href=\"https:\/\/grupporedi.it\/\" aria-label=\"Redi-Qr\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.radioluna.it\/news\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Redi-Qr.jpg\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/www.radioluna.it\/news\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Redi-Qr.jpg 800w, https:\/\/www.radioluna.it\/news\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Redi-Qr-768x639.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" width=\"300\" height=\"250\"   \/><\/a><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>SERMONETA &#8211;\u00a0 Teatro (sostenibile) al Castello Caetani di Sermoneta. Dopo il reading della Scuola Holden al Giardino di Ninfa,\u00a0 la rassegna Alla Corte dei Caetani nata dalla collaborazione tra la Fondazione Roffredo Caetani, il Teatro Fellini di Pontinia e la Festa del Teatro Eco Logico di Stromboli, si trasferisce in un altro dei luoghi storici [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":62,"featured_media":311471,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[15,734],"tags":[],"class_list":["post-352543","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","category-evidenza"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.radioluna.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/352543","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.radioluna.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.radioluna.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radioluna.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/62"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radioluna.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=352543"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.radioluna.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/352543\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":352549,"href":"https:\/\/www.radioluna.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/352543\/revisions\/352549"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radioluna.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media\/311471"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.radioluna.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=352543"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radioluna.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=352543"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radioluna.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=352543"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}