{"id":440181,"date":"2026-10-20T07:48:43","date_gmt":"2026-10-20T05:48:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.radioluna.it\/news\/?p=440181"},"modified":"2026-10-20T07:48:43","modified_gmt":"2026-10-20T05:48:43","slug":"festival-internazionale-del-circo-cala-il-sipario-latina-guarda-gia-al-futuro","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.radioluna.it\/news\/2026\/10\/festival-internazionale-del-circo-cala-il-sipario-latina-guarda-gia-al-futuro\/","title":{"rendered":"Festival Internazionale del Circo, cala il sipario: Latina guarda gi\u00e0 al futuro"},"content":{"rendered":"<div id=\"fb-root\"><\/div>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\">Si \u00e8 conclusa la <strong>27\u1d43 edizione dell\u2019International Circus Festival of Italy<\/strong>, che dal 15 al 19 ottobre ha trasformato Latina, in via Rossetti, in un palcoscenico internazionale dedicato all\u2019arte circense. Cinque giorni di spettacolo, con oltre 100 artisti provenienti da <strong>14 Paesi<\/strong>, nove rappresentazioni e 23 grandi attrazioni, diverse per disciplina, stile e originalit\u00e0, che hanno dato vita a una competizione di alto livello.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\">A scandire il ritmo degli spettacoli, la musica dal vivo di un\u2019orchestra di professionisti diretta da <strong>Fabiano Giovannelli<\/strong>, alla direzione d\u2019orchestra e alla batteria, affiancato da <strong>Diego Bettazzi<\/strong> al sax, <strong>Matteo Costanzi<\/strong> alla tromba, <strong>Walter Fantozzi<\/strong> al trombone, <strong>Pablo Ciriaco<\/strong> al pianoforte, <strong>Marco Russo <\/strong>alle tastiere, <strong>Lorenzo Mancini<\/strong> al basso elettrico e <strong>Gianluca Verrengia<\/strong> alla chitarra. Gli arrangiamenti sono stati curati da <strong>Guido Naus<\/strong>, contribuendo a creare la cornice musicale delle esibizioni.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\">Grande partecipazione anche per gli eventi collaterali, ormai parte integrante dell\u2019identit\u00e0 del Festival: dal Circus Expo al Caff\u00e8 Letterario, dalla Santa Messa Internazionale al tradizionale torneo di calcetto. A presentare la competizione \u00e8 stato <strong>Andrea Giachi<\/strong>, mentre la direzione di pista \u00e8 stata affidata a <strong>Ruby Merzari<\/strong>, con <strong>Fabrizio <\/strong>e<strong> Matteo Montico<\/strong> nel ruolo di assistenti.<br \/>\n\u00abIl bilancio di questa edizione \u00e8 estremamente positivo e ci incoraggia a proseguire nel percorso intrapreso, con nuove idee e obiettivi sempre pi\u00f9 ambiziosi. Il Festival si conferma una realt\u00e0 riconosciuta a livello internazionale e il nostro impegno sar\u00e0 quello di valorizzarne ulteriormente il prestigio, offrendo al pubblico spettacoli ed emozioni sempre nuovi &#8211;\u00a0 ha commentato <strong>Fabio Montico<\/strong>, presidente dell\u2019Associazione Culturale Giulio Montico &#8211; Un ringraziamento speciale va a tutti coloro che hanno contribuito alla riuscita della manifestazione, dagli artisti ai tecnici, dai collaboratori ai partner, fino al pubblico, presenza fondamentale e cuore pulsante del Festival, che anche quest\u2019anno ci ha sostenuto con entusiasmo e affetto\u00bb.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><strong>Il momento pi\u00f9 atteso<\/strong> \u00e8 arrivato ieri sera, luned\u00ec, con la spettacolare serata di gala e <strong>la consegna dei premi.<\/strong> Nel corso dei giorni di competizione, gli artisti si sono alternati davanti a <strong>tre giurie<\/strong>: quella <strong>Tecnica Internazionale<\/strong>, quella <strong>della Critica<\/strong> e quella <strong>Popolar<\/strong>e, chiamate a valutare le esibizioni da prospettive differenti.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\">Alla <strong>Giuria della Critica<\/strong>, composta da 14 rappresentanti della stampa locale, nazionale e internazionale, tra testate cartacee, web e pubblicazioni specializzate, \u00e8 spettato il compito di individuare il numero capace di distinguersi per originalit\u00e0, innovazione e impatto sul pubblico tra le 23 attrazioni in gara.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\">Il <strong>Premio della Critica<\/strong> \u00e8 stato assegnato a <strong>Benicio <\/strong>e<strong> Charmelle Raluy<\/strong>, quinta generazione di una storica dinastia circense. I due fratelli hanno conquistato la giuria con una performance acrobatica originale e innovativa, dedicata alla loro casa e famiglia artistica, il Circo Raluy Legacy. Cresciuti tra trapezi e tendoni, hanno trasformato la propria storia personale in uno spettacolo che racconta il profondo legame con il circo. Un\u2019esibizione resa ancora pi\u00f9 significativa dal diciottesimo compleanno di Charmelle, festeggiato proprio in pista.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\">L\u2019assegnazione degli ambiti riconoscimenti <strong>Latina d\u2019Oro, d\u2019Argento e di Bronzo<\/strong> \u00e8 stata invece affidata alla <strong>Giuria Tecnica Internazionale<\/strong>, composta da 23 esperti tra direttori di circo, produttori, coreografi e direttori artistici, provenienti da 18 Paesi. A presiederla \u00e8 stato <strong>Alain Fr\u00e8re<\/strong>, tra le personalit\u00e0 pi\u00f9 autorevoli del panorama circense mondiale, cofondatore con il Principe Ranieri del Festival Internazionale del Circo di Monte-Carlo e consulente artistico del Comitato organizzatore. Da oltre cinquant\u2019anni protagonista della storia del circo internazionale, Fr\u00e8re rappresenta un punto di riferimento per la tutela e la valorizzazione della tradizione circense e per il suo continuo rinnovamento artistico.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\">Tre i<strong> Latina d\u2019Oro<\/strong>\u00a0 sono stati assegnati rispettivamente a: <strong>\u00a0\u00a0<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><strong>Sheyang County Acrobatic Troupe<\/strong> (Cina), <strong>Enis Dell\u2019Acqua dell\u2019Imperial Royal Circus<\/strong> (Italia) e The <strong>Flying Gonzalez<\/strong> (Cile).<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\">Tre i<strong> Latina d\u2019Argento<\/strong> andati rispettivamente a:<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><strong>Mikhail Ermakov<\/strong> (Ungheria), <strong>Philippe &amp; Marie-Lee<\/strong> (Canada) e <strong>Benicio &amp; Charmelle Raluy<\/strong> (Spagna).<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\">I quattro <strong>Latina di Bronzo<\/strong> sono stati assegnati rispettivamente a:<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><strong>The Celis Family<\/strong> (Colombia), <strong>Air Force<\/strong> (Ucraina, Paesi Bassi e Spagna), <strong>Duo Aerial DNA<\/strong> (Israele) e <strong>Regina Laruss<\/strong> (Ungheria).<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\">\u00a0Il <strong>Premio Speciale Giulio Montico<\/strong> \u00e8 andato a<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\">a <strong>Jimmy Folco<\/strong>, clown italiano, e a <strong>Paquin Jr &amp; Angelo<\/strong>, duo di clown proveniente dal Messico.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\">Il Festival si \u00e8 svolto con il <strong>contributo del Ministero della Cultura<\/strong> e il patrocinio del <strong>Consiglio regionale del Lazio, della Provincia e del Comune di Latina e dell\u2019AGIS<\/strong>. La manifestazione \u00e8 stata realizzata in collaborazione con la Federazione Mondiale del Circo, la Federazione Latinoamericana de Circo, l\u2019European Circus Association, Coldiretti Latina e il Consiglio Internazionale delle Organizzazioni Cristiane per la Pastorale dei Circensi e Lunaparchisti.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\">Cala il sipario sulla 27\u1d43 edizione, ma lo sguardo \u00e8 gi\u00e0 rivolto al futuro. L\u2019obiettivo \u00e8 tornare a riunire a Latina talenti provenienti da ogni parte del mondo, senza confini geografici, per continuare a valorizzare la ricchezza, la diversit\u00e0 e l\u2019evoluzione dell\u2019arte circense internazionale.\u00a0 \u00abDesidero esprimere la mia gratitudine a tutto il team del Festival Internazionale del Circo d\u2019Italia e ai componenti dell\u2019Associazione Culturale Giulio Montico, il cui impegno, la competenza e la dedizione hanno contribuito in modo determinante alla riuscita di questa edizione \u2013 ha dichiarato <strong>Fabio Montico<\/strong> \u2013 Un risultato cos\u00ec importante nasce dal lavoro condiviso, dalla forza di un gruppo affiatato che da anni porta avanti questo progetto con passione e spirito di collaborazione. \u00c8 su queste basi che guardiamo gi\u00e0 al futuro, con l\u2019obiettivo di dare vita a una 28\u1d43 edizione ancora ricca di soddisfazioni. Il prossimo appuntamento sar\u00e0 nei primi giorni di novembre, quando collaboreremo alla quinta edizione dell\u2019Italian Circus Talent Festival, proseguendo il nostro impegno nella promozione e nella crescita delle nuove generazioni e nella valorizzazione dell\u2019arte circense\u00bb.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\">Torna, infatti, a Latina la <strong>cinque giorni di spettacoli<\/strong> prodotta dalla <strong>New Cover <\/strong>che vedr\u00e0 in pista i <strong>giovani astri nascenti del Circo <\/strong>che si esibiranno, con numeri inediti, al cospetto di due giurie: una <strong>Giuria Tecnica<\/strong>, una <strong>Giuria della Critica<\/strong>. La quinta edizione dell<strong>\u2019Italian Circus Talent Festival<\/strong> andr\u00e0 in scena da<strong> gioved\u00ec 5 novembre <\/strong>a<strong> luned\u00ec 11 novembre\u00a0 <\/strong>in collaborazione con l\u2019<strong>International Circus Festival Of Italy<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<div id=\"radio-423606231\" class=\"radio-dopo-il-contenuto radio-entity-placement\"><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/concessionari-suzuki.it\/bodema\/\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" aria-label=\"Bodema 1200&#215;600 banner Suzuki Latina + Aprilia_AX\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.radioluna.it\/news\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Bodema-1200x600-banner-Suzuki-Latina-Aprilia_AX.jpg\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/www.radioluna.it\/news\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Bodema-1200x600-banner-Suzuki-Latina-Aprilia_AX.jpg 1200w, https:\/\/www.radioluna.it\/news\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Bodema-1200x600-banner-Suzuki-Latina-Aprilia_AX-768x384.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" width=\"800\" height=\"300\"   \/><\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Si \u00e8 conclusa la 27\u1d43 edizione dell\u2019International Circus Festival of Italy, che dal 15 al 19 ottobre ha trasformato Latina, in via Rossetti, in un palcoscenico internazionale dedicato all\u2019arte circense. Cinque giorni di spettacolo, con oltre 100 artisti provenienti da 14 Paesi, nove rappresentazioni e 23 grandi attrazioni, diverse per disciplina, stile e originalit\u00e0, che [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5443,"featured_media":440182,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[16],"tags":[],"class_list":["post-440181","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-appuntamenti"],"jetpack_publicize_connections":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.radioluna.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/440181","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.radioluna.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.radioluna.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radioluna.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5443"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radioluna.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=440181"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.radioluna.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/440181\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":440183,"href":"https:\/\/www.radioluna.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/440181\/revisions\/440183"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radioluna.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media\/440182"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.radioluna.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=440181"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radioluna.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=440181"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radioluna.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=440181"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}